美濃幸子 (SACHIKO MINO)ホームページ
|
<<
2006/07/
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1. Rollerblading
15 1. 審美眼 An aesthetic sense ; A sense of beauty 16 17 18 1. デコパージュ【(フランス語)decoupageデクパージュ】 2. �鵐妊灰僉璽献� 3. �鵐◆璽肇螢絅潺─璽�  4. �鵐轡礇疋Ε椒奪�ス 3-D Art 6. �鷓遒衒��� 19 20 21 1. 暑中お見舞い申し上げます！ Greeting card 2. トリスタンとイゾルデ♪『トリスタンとイゾルデ』 (Tristan und Isolde) 作曲 リヒャルト・ワーグナー♪ 22 23 24 25 1. 送別会 A farewell party 26 27 28 29 30 31
★PROFILE: ソプラノ歌手 美濃幸子 ...
詳しいプロフィールはここをクリックしてね。
あなたは今日 人目のお客様です。(昨日 人、トータル 人) |
2006-07-14
_ [日常]Rollerblading
蒸し暑い日々が続いていますね。梅雨があけたらいよいよ本格的な夏です。私は暑さには弱く、夏になると汗をかいて体力消耗してしまいます。皆様の中で「夏ばてしないなにかよい知恵」をお持ちでしたら是非教えてくださいね。
さて、先日傾斜面でインラインスケートをやりました。まだ2回目の初心者です。初回に、転んで胸を打撲で、1ヶ月以上も痛みを伴っていたので、今回も不安でした。（平地でもろくに出来ないのに、傾斜面をできるのだろうかと。また転倒したら、地面はアスファルトなので、怪我すること間違いないでしょうし・・。）
そもそもインラインスケートをやろうと思ったきっかけは、スキーのオフシーズントレーニングに、インラインスケートがよいと聞いたからです。初回に平地でやった時は、スキーとの関連性はよくわかりませんでした。ところが、斜面でやってみると、体の使い方がとてもスキーと似ていました。斜面では落下運動になりますから、絶妙なバランスで滑り降りていけばいいのです。しかし、スキーと違ってインラインスケートはずれないので、よりシビアで絶妙なバランス感覚を要求されます。スキーと同じように、足首と股関節をしっかり曲げます。内足から切り込んで外足に乗り、ターンを描くという体の使い方もスキーと同じでした。「スキーと同じだわ」と思った瞬間から、恐怖感が消え、楽しくなってきました。小回りや大回りの体の使い方もスキーと同じだったので、その後は、ガンガン滑ってしまいました。アスファルトの上でスキーをした感覚で、楽しめました。（終わってみれば・・正直なところ、転倒して怪我をしなくてよかったと胸をなでおろしています。。笑）
2006-07-15
_ kuma [感性は人それぞれ違いますから，その辺も気をつけないといけなくて大変ですよね。ただ，周りを気にしすぎて自分を見失うこと..]
_ ｚｒｚ１１２２ｘ [これが正しい道なのだ。と信じた時、結果的にハッピーエンドならば、途中、迷いや苦戦があっても正しいものになってしまうの..]
_ みのさちこ [自分で考えて自分で決めた事でしたら、たとえ失敗しても後悔しにくいものです。その時、失敗だと思った事でも、実は必要な経..]
_ k1 [ともあれ審美眼を育てようと思ったら とにもかくにもそのもののことを好きになると 成長が早いかも知れませんね 好きこそ..]
_ みのさちこ [気が進まない事を無理やりやらされるのはストレスがたまり、自分の好きな事をやる時は、大変な作業でも楽しいと思えますよね..]
2006-07-18
_ [日常]デコパージュ【(フランス語)decoupageデクパージュ】
「不用品や古い家具などをリメイクできないかしら?」そんな時、デコパージュを雑誌で知りました。当時は教えてくれる人もいなく、雑誌をみながら自己流でやっていました。その後、よい先生に出会い、デコパージュの奥の深さを知りました。教室に通ってからあれこれ4年になります。プリントを切って貼り付けるだけではなくて、3D(シャドーボックス)や、アートルミエール(新しいステンドグラス)も取り入れて、自由発想で、作品を作ります。
上達法は「刺激」だと私は思います。他の生徒さんの作品を見ることによって、触発されます。どういう方法でこんな作品ができるのだろうかと考えていると、新しいアイデアが浮かんでくるのです。
私の場合、多忙のため作品作りの時間がなかなかとれない中、細々と続けている現状です。作品作りは、月に1度の教室で集中してやるようにしています。教室での作品テーマは自由で、それぞれが家にある古いものや、不用品などをもってゆき、それをリメイクします。作業には、根気とセンスが必要です。
古いものや不用品を見ると「素敵にリメイクできないかしら?」と考えます。センスを磨くよい訓練になるような気がしています。
最近の私の作品を、何点か紹介いたします。写真の花は、ピエール=ジョセフ・ルドゥーテ(PIERRE-JOSEPH REDOUTE1759-1840)が描いたバラの絵を切り抜き、デコパージュしました。
�鷁崑��鷁針腓發硫屬離廛螢鵐箸鮴擇衄瓦�、バスボンドで重ねあわせて立体感をだします。花束の包み紙は英字新聞、リボンの部分は和紙を使用しています。花の中央に、マニキュアでラメをつけました。仕上げにニスを数回塗ります。
_ �鵐妊灰僉璽献�
デコパージュは、手芸の一種。デクパージュともいいます。紙に描かれた絵を切り抜いてモチーフをつくり、家具などに張付けて上からニスを塗って仕上げます。 生活調度品の装飾のために、17世紀に西洋の家具職人が日本の漆工芸をまねて作ったのが始まりと言われています。
_ �鵐◆璽肇螢絅潺─璽�
リュミエールとは、フランス語で「光る・輝く」という意味をもつ言葉です。ガラスに透明シールをはり、まわりをリード線で囲みます。仕上がりが、ステンドグラスのようになります。新しいステンドグラス技法ともいわれ、作業過程はステンドグラスより簡単です。
♭写真の作品はデザイン・色合いをあれこれ考え、作成したものです。
_ �鵐轡礇疋Ε椒奪�ス 3-D Art
シャドウボックスは、紙絵を重ね合わせて立体的な世界を作り出す３次元のクラフトです。 シャドウボックスは、もともとはデコパージュの技法の１つです。シャドウボックスは別名スリーディメンションや３−Ｄアートとかさまざまな呼び名があります。
_ �鷓遒衒���
♪左の写真⇒宝石箱に黒のアクリルペイントで全体に色を塗ります。特殊な方法で、シルバーの模様をつけます。その上から切り抜いた花のプリントを貼り付けます。仕上げにニスを数回塗ります。
♪中央⇒古本に木工ボンドをたっぷりつけ、本に折りシワをつけます。アクリルペイントをスポンジでたたき、微妙な色あいで全体を塗ります。アンティークなプリントを本に貼りつけ、仕上げにニスを数回塗ります。
♪右の写真⇒マガジンラックにアクリルペイント黒で全体に色を塗ります。特殊な方法で金の模様をつけます。その上から切り抜いたバラのプリントを、貼り付けます。バラに立体感がでるように、プリントの下に粘土を薄くいれます。仕上げにニスを数回塗ります。
_ kuma [さちこさんらしい，ゴージャスな感じの手芸ですね。でもこれがリメイクなんてビックリですね。私にはどう考えてもフィットし..]
_ みのさちこ [「幸子さん、忙しいのによくこんなの作る時間があるわねぇ!」と友人にいわれます。・・なかなか時間が取れないため、作品づ..]
_ ゆこ [素敵な作品ですね。マガジンラックはすごくいいですね。 最近、超多忙のため、メールもできずすみません・・・。 皆、なん..]
_ ｚｒｚ１１２２ｘ [気品のある作品ですね。なんだか難しそうですね。]
_ みのさちこ [ゆこさんへ 忙しそうですね。実は・・連絡がないのでちょっと心配していました。皆さんお元気そうでなによりです。これから..]
2006-07-21
_ [日常]暑中お見舞い申し上げます！ Greeting card
夏がやってきました。私は、暑さにめっきり弱いのですが、この夏も元気に乗りきりたいと思っています。
皆様方の幸せとご健康をお祈り申し上げます。
_ [オペラ]トリスタンとイゾルデ♪『トリスタンとイゾルデ』 (Tristan und Isolde) 作曲 リヒャルト・ワーグナー♪
リヒャルト・ワーグナー作曲 オペラ「トリスタンとイゾルデ」から私の好きなアリア「イゾルデの愛の死」を紹介いたします。このイゾルデの愛の死は、オペラのクライマックスに歌われる曲です。愛するトリスタンの死を目の前にし、イゾルデもこの曲を歌った後に、昇天します。（イゾルデのつぶやきから始まり、なんともいえないじれったいまでの美しいメロディーが続き、最後でやっと開放されたと感じさせる曲です。）
�鵑△蕕垢賢鵝�
中世に宮廷詩人たちが広く語り伝えた恋愛物語。マルク王の妃となった イゾルデ(Isolde) と、 騎士トリスタン(Tristan) の悲恋を描く物語。
♭『やさしく、おだやかな彼の微笑み（Mild und leise wie er ächelt）』イゾルデの愛の死）♭
Mild und leise wie er lächelt, wie das Auge hold er öffnet - seht ihr's Freunde? Seht ihr's nicht?
「微笑は、穏やかに、そして、静かに、 その目をやわらかに開く そのさまをみえますか？ しだいに輝きをまして彼がきらめくさま 星の光にとりまかれて昇って行くさまを？ みえますか？」
In dem wogenden Schwall, in dem Tönenden Schall, in des Welt-Atems wehendem All - ertrinken, versinken, unbewußt - höchste Lust!
「この高まる大波の中、鳴りわたる響きの中、世界の呼吸の吹きわたる宇宙の中に・・ 溺れ、沈み、我を忘れる、ああなんという悦び！」
2006-07-25
_ [日常]送別会 A farewell party
「新しい英語会話クラスの先生はどんな人かしら？」期待のもと、1年前にアメリカからジャスティン先生が、やって来ました。彼は、Shyでハンサムな青年でした。先日、その彼がアメリカに帰国するので送別会が行われました。帰国の際のプレゼントとして、私の好きなポエムを鏡にデコパージュしたものを渡しました。（プレゼントを喜んでくれて嬉しかったわ。）アメリカに帰国してからの予定を聞くと、「仕事を探し、アメリカに残してきた彼女にプロポーズをしたい」と嬉しそうに話してくれました。彼は、英会話クラスで、冗談をよくいいます。そして自分の彼女の、のろけ話を赤面しながら話します。彼はまじめで、とても誠実な青年でした。そして「いつの日か、彼女と二人で日本に住みたい」と夢を語ってくれました。ジャスティン先生、ありがとう。お元気でね」 彼は「Shalom」という言葉を最後に残し、去っていきました。
��poem�鵝�by Tomiriro Hoshino
冬があり 夏があり Winter passes and summer comes.
昼と夜があり Day passes and night comes.
晴れた日と雨の日があって A fine day passes and a rainy day comes.
ひとつの花が咲くように Then a flower blooms.
悲しみも苦しみもあって Sorrow passes and suffering comes.
私が私になっていく Then I become myself.
_ kuma [私もスキーをたしなむのですが，まだインラインスケートまでは足を出していません。。。きっと楽しんでしょうね〜，さすがは..]
_ みのさちこ [kumaさんへ 機会があったら「足」を出してみてくださいね。。笑）]